第32回 new year's resolution

皆様、2007年も明けました。
今年も宜しくお願いいたします！
今年こそいい年にしたいと毎年、3つほどnew year’s resolution を掲げるのですが、ゴールに達したためしがない。
たとえば「イタリア料理を習う」。
ここ3年連続掲げているのに、いつも気持ちが途中で萎えてきて、「まっ、いいか」と結局食べることばかりに専念しています。
先日、「今年こそ英会話をマスターしたい」という方に3人ほどお目にかかりました。こちらならまだ手ほどきできる気がいたします。
以下はこれから英会話を再チャレンジなさる方たちにお受けした質問を思い出しながら記させていただきます。
何かとヒントになれば、これ幸い！！

1. 耳を慣らすのはどうしたらいいですか？

Good question! 私はテレビっ子ではなく、ラジオっこです。
暇さえあればずっとつけているうちに、いつしかその発音が耳に慣れる。たとえば、shoppingを日本人はどうしても「ショッピング」と全部丁寧に言いたくなりますよね。
でも実際聞こえるのは、「ショッピン」で、「グ」はどこかに消えています。それがヒアリングの重要なところ。いくら簡単な単語でも目で見て頭でわかるのと、音から入るのではまったく違うのです。
まず音から入るには英語のシャワータイムを持ちましょう。
一日1～2回、朝か晩にしっかり浴びることをお勧めします。
特にインターネットを大いに活用した方が得です。
私のお勧めはCNNとBBCのサイトです。
ご存知、CNNはアメリカ英語、BBCはイギリス英語と大別されますが世界情勢やら経済・社会トレンドやら常にホットニュースを送り続けているので、英語の勉強だけでなく、一般常識としても最高ですよね。
CNNの場合、CNN transcriptsと言うサイトならヒアリングをテキストで読むことが出来るので聞き取りが出来ない部分をチェックするのに使えます。
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/ をご覧くだされ。あっという間に時間が経つと思うから余裕があるときのほうがいいかも。
またBBCの場合は、BBC Learning English がお勧め。
英語を学んでいる人たち用に作られているので勉強になるし、楽しいです。
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/にクリックしてみてね！

2. とにかく喋りたいのですが…

私は若いとき、臆面もなくホテルのロビーに座っていては何かとMay I help you ? なんて話しかけていたけど、今思うとぞっとします。きっと中にはprostituteと誤解したおじさんもいたと思います。
やはりちゃんとした場所で、英語をブラッシュアップしていただきたいです。
たくさんの留学生が今日本に来ています。いつもボランティアを探しています。
私はボランティア活動を通して語学を学ぶのがお勧めですね。
内閣府の国際交流のボランティアも常時募集していますよ。

石橋眞知子（いしばし まちこ）
エッセイスト＆プロデューサー
学習院大在学中から深夜放送のパーソナリティとして活躍。
シカゴ・ノースウエスタン大学で日本語講師。オックスフォード大学留学。
異文化コミュニケーションやマナーをテーマに執筆やエッセイ、そして講演会などで活躍している。
現在の執筆活動の拠点は産経新聞「ビジネスアイ」。日曜版5面「女の本音・男の本音」、木曜版1面「よのなか万華鏡」を執筆、その視点にはたくさんのファンから絶賛を浴びている。
個性あふれるブロク公開中！「毎日がSplash」